Вернуться к началу

песни Blessed Dead перевод на русский

Посмотрел вниз Upong с пренебрежением
Мы работаем на полях мастеров
и поделиться не щедрот Черной Земли

обездоленным угодливости изгонять
Предоставляя Нет Могилу <бр /> Мы похоронят
неподготовленных в песок

Мы никогда не будем Благословенный Мертвая

презирали Асар
Осужденный на взвешивании Сердце
Мы Изгнанный из
Netherworld Змеи падают на нас тянет нас прочь
Ammitt Кто повергает нечестивым пьесы

Пале Оттенки неблагословленный мертвых <бр / > Никто не должен входить Без
Знание Из формул Magickal
которая дана Мало Обладать

не нам Сехет Aaru
Наши души будут сокращены до Pieces с острыми ножами
пытают пожирал
потребляются в вечной Flames

Мы никогда не будем Благословенный Мертвая

[фраза "Благословенный Мертвая, "является ссылкой на тех, кто получает" блаженный "состояние в загробной жизни: The украсил состояние вечной lifein присутствии Осириса в Sekbet-Aaru, или" поле Тростников ". Те, кто жил нравственной жизнью, наблюдали соответствующие погребальные обряды и процедуры, и обладали все правильные магические заклинания, чтобы перемещаться по предательский и ужасающие египетскую преступного мира, который мог читать 42 отрицательных признаний, и чьи сердца были обнаружены быть чистым на "Взвешивание сердца," затем разрешили быть "Osirified" - стать человеком, как как к Осириса. - и наслаждаться приятной жизни после смерти, как пе блаженных мертвых]

[надлежащего захоронения, хотя, было дорогостоящим мероприятием. Это, как правило, позволить себе только фараоны, священников и богатого класса. Что из тех, кто не мог позволить себе экстравагантные гробницы, мумификация, магическими амулетами и дорогостоящие papurys тексты, на которых были написаны необходимые заклинания для успешной навигации преисподней? Даже белье, который был использован для того чтобы обернуть мумии, был настолько дорогим в древнем Египте, что люди должны были спасти то, что маленькие клочки этого они могли в течение многих лет, чтобы иметь достаточно, чтобы сами завернутые. Также упоминания будет стоимость профессиональных плакальщиц, бальзамировщиков и священников для "открыванием рта" церемонии. Все это было очень дорого. Даже богатый человек в древнем Египте бы потратить всю жизнь сбережения и готовиться к его или ее захоронения и загробной жизни. Я предполагаю, что это не маленький совпадение, что религиозные священники принимали непосредственное участие в бальзамировании промышленности]

[Но что из классов среднего и любитель людей. - Общий рабочий человек? Что же тогда из рабов и классов служащих? если все эти дорогостоящие препараты и аркан knowledege имеют важное значение для достижения состояния блаженства в загробной жизни, будет человеком ограниченных финансовых средств быть осужден заранее, чтобы сжечь в муках в загробной жизни, так что только богатые стали Благословенный Мертвая? В то время как большая часть заселить, безусловно, принял эту фатальную концепцию - и все, что мы знаем о древнем Египте, обнял жизнь и надежду на вечную жизнь после смерти - большинство древних египтян, вероятно, смирились делать все погребальные препараты были в пределах своих возможностей Разумеется , однако, что, конечно, некоторое малое число низших людей доход / ведомый / рабочего класса (предопределено, конечно, определенной финансовой / духовной гибели, так как восходящей мобильности касты было очень ограничено в древности) будет меньше, чем склонны принимать на лицо значение идея, что, независимо от того, что, к концу своей жизни они никогда не смогут позволить себе быть похороненными как один из блаженных мертвых. Будут ли они смириться со своей вечной судьбы, или жить своей жизнью с подрывной точки зрения - возможно, восстает против установленного религиозного порядка, или, возможно, выбирая для поклонения среди pletbora «других богов» египетского пантеона? (Бадж относится к ним как "жалкий богов".)]

[Конечно, существование древнего культового поклонения бога, Set, не без какой-то крамольные причинности. Возможно, это, то, являются бесчисленные легионы души проклятых в огненных ямах мучений в подземном царстве: объекты "ненавидимы Ра" или "врагов Осириса." Это, вероятно, будет также уподобить эти жалкие и потерянные души, чтобы быть последователями Сета и его Seban извергов, которые были первыми врагами Осириса и образцами для подражания предшественника, на котором впоследствии религиозные основывали свои идеи "Ад" и "Сатана" и его "адская легионов ". Я вспоминаю Джона Мильтона, который в Paradise Lost, написал Люцифера, после того, как он был низвержен и пришел к осознанию своей нераскаянном автономии, "Лучше править в аду, чем служить на небесах." И, таким образом, что приносит нам полный круг к хору рефреном "Благословенный Мертвая". в комплекте с адскими хоров преступного мира демонстративно провозгласив: "Мы никогда не будем благословенной мертвые».]

Blessed Dead Тексты песен в исполнении Nile являются собственностью авторов, исполнителей и лейблов. Следует отметить, что Blessed Dead Тексты песен в исполнении Nile только при условии, только для образовательных целей, и если вам нравится песня, которую вы должны приобрести компакт-диск.


В чем смысл Blessed Dead песни?