Вернуться к началу

песни In A Far Away Land перевод на русский

В далекой земле, песня, написанная Ло Бин Ван, поется, Джоном, в 1994 году Австралия концерт. Визуальный кадры availabele на Джона Денвера "VIDEOKE" доступен только в Японии. Аудио доступен на Калипсо коллекции Джона Денвера коллекции, выпуск 1997 LaserLight Digital.

Эта песня является традицией Китайская народная песня, написанная Ло Бин Ван, который провел за последние более чем 40 лет его жизнь изучая песни и образ жизни народов в районе Цин Хай Китая, область, которая похожа на PrairieLands и сенокосов, где Чжан люди живут кочевой образ жизни, поднимая такой скот, как коз и овец.
< бр /> Ло Бин Ван считается король песен китайской народной / страны. Он написал более 100 песен. Он помог сохранить и продвигать особую часть социальной культуры Китая, и был высоко оценен в Китае. Ло Бин Ван умер в конце 1980-х, но его музыка до сих пор живет сегодня.

Там, кажется, гораздо больше строфы к этой песне, хотя Джон только поет один. Кроме того, песня, кажется, хорошо известно китайскому народу, и, цветопередача Джона представляется несколько юмористическим.

Любезности Рик Ли Бао, помог мне с пением Джона этой песни и для исторической перспективы. Если мы не сделали эту песню должную справедливость, пожалуйста, напишите нам с любыми полезными изменениями. Благодарю.


Существует хорошая, красивая девушка, в далекой земле
Когда люди проходят мимо ее палатки, они всегда остановиться и дважды проблеск
I Жаль, что я могу быть молодой ягненок, бежит к вам, пока я не буду на вашей стороне
Я хочу ее узкая арапник всегда подстегивает меня нежно
Я хочу, я могу быть молодой ягненок, бежит к вам, пока я я на вашей стороне
Я хочу ее узкая арапник всегда подстегивает меня нежно
Я желаю я могу быть молодой ягненок, бежит к вам, пока я не буду на вашей стороне
Я желаю ей узкую камчой всегда хлещет меня нежно

在 那 遥远 的 地方
有 位 好 姑娘
人们 走过 她 的 帐房
都要 回头 留恋 地 张望
< бр /> 她 那 粉红 的 笑脸
好像 红 太阳
她 那 活泼 动人 的 眼睛
好像 晚上 明媚 的 月亮

我 愿 抛弃 了 财产 <бр / > 跟 她 去 牧羊
每天 看著 那 粉红 的 笑脸
和 那 美丽 金边 的 衣裳

我 愿 做 一只 小羊
跟 在 她 身旁
我 愿 她 拿著 细细 的 皮鞭
不断 轻轻 打 在 我 身上

In A Far Away Land Тексты песен в исполнении John Denver являются собственностью авторов, исполнителей и лейблов. Следует отметить, что In A Far Away Land Тексты песен в исполнении John Denver только при условии, только для образовательных целей, и если вам нравится песня, которую вы должны приобрести компакт-диск.


В чем смысл In A Far Away Land песни?