Вернуться к началу

песни Lamento No Morro / Monólogo De Orfeu перевод на русский

Мне жаль на холме
Мария Бетания
Состав: Виниций де Мораес Том Джобим
Я не могу забыть
Твой взгляд
Вдали от моих глаз

О, моя жизнь
Этого следовало ожидать
Прощаться

Любимая женщина
Моя судьба
Сейчас рассвет
Мои глаза уже безмятежны

Монолог Орфея
Мария Бетания
Состав: Виниций де Мораес / Антонио Карлос Хобим

Самая обожаемая женщина!
Теперь, когда тебя нет, пусть сломается
Моя грудь в рыданиях! Ты раздавил себя
В моей жизни; и каждый прошедший час
Это больше любить тебя, час льет
Твое любовное масло на меня, возлюбленные ...
И знаешь что? Каждый раз, когда
это страдание приходит, это тоска
Быть рядом, если далеко, или быть ближе
Если рядом, что я знаю! Эта агония
Жизни слабой, переполненной груди
Мед бежит; эта неспособность больше чувствовать меня, Орфей; все это
, которое вполне способно сбить с толку дух
человека - ничего из этого не имеет значения,
когда вы приедете с этой старой чарлой
, этим удовлетворением, этой гармонией > Это тело! И вы говорите мне эти вещи
Это дает мне эту силу, эту смелость
Эта гордость короля Ах, моя Эвридика
Мой стих, мое молчание, моя музыка!
Никогда не убегай от меня! Без тебя я ничто
Я что-то без повода, двигайся, я
Рулон. Орфей меньше Эвридика ...
Непонятная вещь! Существование
Без тебя это все равно что смотреть на часы
Просто с минутной стрелкой. Вы
Время пришло, вот что имеет смысл
И направление ко времени, мой дорогой друг
Какая мама, какой папа, что ничего!
Красота жизни это ты, любимая
Миллионы любимой! Ах! Существо! Кто
может подумать, что Орфей: Орфей
Чья гитара - городская жизнь
И чья речь, как ветер с цветком
Замедляет женщин - это он, Орфей
Так что отдавайся своим чарам!
Мулатка, темная кожа, белый зуб
Иди своим путем, я последую за тобой
В раздумьях и здесь я подхожу
Когда ты вернешься, полная луна
В бесконечные объятия твоего друга!
Иди своей жизнью, счастливая птица
Иди своей жизнью, Я буду с тобой!

Lamento No Morro / Monólogo De Orfeu Тексты песен в исполнении Maria Beth%C3%A2nia являются собственностью авторов, исполнителей и лейблов. Следует отметить, что Lamento No Morro / Monólogo De Orfeu Тексты песен в исполнении Maria Beth%C3%A2nia только при условии, только для образовательных целей, и если вам нравится песня, которую вы должны приобрести компакт-диск.


В чем смысл Lamento No Morro / Monólogo De Orfeu песни?