Вернуться к началу

песни The Second Part Of 'Der Tag Ist Da' From Rienzi перевод на русский

ADRIANO
Прощай, Ирен! Я должен также.
Милосердный меча отца!


ИРЕНЕ его насильно держит
негодяй, остаться назад здесь!
Не вы могущественны ваши чувства.


Позвольте мне ADRIANO бежать! Вызывает меня смерть!
Ирэн, увы, ваш Охватывая себя
Я должен бежать, называет меня смерть!


ИРЕНЕ неверен, вы не имеете никакого милосердия
с вашим, с не Ирен?
Я не позволю вам из моих рук,
Бог повелел мне этот долг!

Как носить порывами ветра, вы можете услышать толпы войну издалека.


ADRIANO вы слушаете? Это убийство толчея!
Риенци душит мой очень сексуальный.

Женщины вырублены на колени.


WOMEN контакторов, Heil'ge Virgin, Romas сыновья!
стоя их в Kampfesnot!
Пусть они видят нас в победу красивая,
и их враги отправить смерть!
Мария, проверить пыль побудут нас!
Ах, посмотрите на нас с высоты небес!

Вот делает Адриано, который смотрел на него прямо сейчас Ирен раскрутить, насильственное движение бежать.


ИРЕНЕ Unsel'ger! Просмотр; слишком поздно!
Хотите бессмысленно вы посвятите себя до смерти?


ADRIANO Allmächt'ger! Да! Это слишком поздно!
О, мои чувства исчезают меня!


ИРЕНЕ View, шею I umschlinge;
с моя жизнь мягкой "Я только!


ADRIANO Zwiefacher смерть и боль любви!
О боже, мой конец мучений!

Ирэн вытягивает Адриано на колени.

Ирэн, ADRIANO
О святая Дева, помилуй!
Принеси мне помочь в этой беде!
степени с благословения оружием
ему спасти его от позора и смерти!
Мария, проверить пыль побудут меня!
O смотрят на меня с высоты небес!


WOMEN контакторов, Пресвятая Дева, Romas сыновья
сослужат им в Kampfesnot!
Пусть они видят нас в победу красивая,
и их враги отправить смерть!
Мария, проверить пыль побудут нас!
O смотреть вниз с высоты небес!

буря утихла; отчетливо слышно приближается музыку боевой гимн.


мужской хор кулисы
Пираты изменников римской славы!
Никогда не был на земле, он простил позор
смерть его души, нет Бога, жизнь для него!


Даже ИРЕНЕ Silent Storm: слушать песню!


ЖЕНЩИНАМ Это римская победа песня!

мужской хор

кулисы трубы ревом, барабаны сучки сделку!
Она должна быть победа римлян поделиться!
Пестик ваши лошади, мечи klirret громко!
Сегодня день ищет вашу победу!
Paniere выдува копья мигает ярко!
Санто-Спирито Cavaliere!


ADRIANO Ха, великий Бог! Это решено!


Вы ИРЕНЕ уже близко!


ЖЕНЩИНЫ победу! Победа!


Мой брат ИРЕНЕ высоко перед ними!

Вот где возвращение экспедиции сцена, музыка в первую очередь; священники и монахи сопровождают его на сцену.

ЖЕНЩИНЫ Священники и монахи
спасение! Радуйся, ты гордишься победы армии!

Добро пожаловать, Romas победившие сыновей!
исцеляя вас и вашу военную славу!
На, разбросала цветы! Приветствия отзовется;
он применяет вы и ваш героизм!
Честь, воспевает лучшие геройство!

Вся кампания возвращается на сцену.


Риенци спасение, Рома, ты! Ты победил, разбитые
враг армии.
Человек несет тела Колонна и Орсини на сцене.
Кто теперь говорит, что даже больше, Рим не свободен?
Колонна и Орсини не являются.


CHORUS ГЕНЕРАЛ пополам радостном, наполовину содрогаясь ощущение
Ха, нет Colonna, нет Орсини!

Адриано идентифицировал тело отца и запал с криком о нем. На заднем плане, убитых и раненых перевозятся по сцене в одиночных молчаливых поездов.


Барончелли О, наказание кровавый купил!
Также ударил нам ужасную потерю.
Сколько среди этих женщин
никогда не видел брата этого человека больше!


ADRIANO мертвенно бледным от восстанавливающих тела, с важным для Риенци
Горе тому, кто пролил свою кровь
связанную! Чертов трибуна,
смотрите здесь! Посмотреть! Это твой!
На Риенци характера тело Colonna прочь.
Пираты Rev., который вы
меня stiessest от вас, потому что я мир с моей жизнью вы поручились
!
В разводе мы теперь дальше,
Только месть у нас общего!
ваш тест вы закрыли, так дрожать
перед тем я, ты verfielest ее!

Он выходит.


Риенци не слышат сумасшедшего! Den он так дикие стенания
был Ромас ärgrer враг не раз
сам Тарквиния; Смерть, вечная смерть ему!
Never'll его почивают в святой земле!
Но ты, радуйтесь! Пусть все колокола звонит!
трубный звук! Победа, которую мы боролись за,
хуже, чем не доблесть Брута.
На, триумфом в Капитолий!
Давайте украсить лоб лавра!


На НАРОДОВ! В триумфе на Капитолии!

посланцев мира с появляются лавровые ветви и вести против античной колеснице Риенци. Риенци демонтирует и входит в колесницу после него на лавровый венок удаляется из посланцев мира шлема и был помещен на голову. Ирен, которая упала неподвижность в руках женщин в выезде Адриано будет руководить этим к Риенци, который он подъезжает к автомобилю, где она, томно опершись, останавливается на плечи своего брата на его стороне. Трофеи, состоящий из доспехов и прапорщиков Nobili, переноситься прошлое триумфом до того Риенци, боевики выстраиваться на курс, который, наконец, соединяет Риенци в колеснице.

Ertönet песни радости,
и почестей высоко победителем.
Свобода возврата,
пришел конец рабства!

The Second Part Of 'Der Tag Ist Da' From Rienzi Тексты песен в исполнении Therion являются собственностью авторов, исполнителей и лейблов. Следует отметить, что The Second Part Of 'Der Tag Ist Da' From Rienzi Тексты песен в исполнении Therion только при условии, только для образовательных целей, и если вам нравится песня, которую вы должны приобрести компакт-диск.


В чем смысл The Second Part Of 'Der Tag Ist Da' From Rienzi песни?