Популярные Memphis Minnie лирика
- Down In The Alley перевод
- I'm Going Back Home перевод
- Squat It перевод
- Black Rat Swing перевод
- Kissing In The Dark перевод
Memphis Minnie Альбомы
Travelling Blues (2009)
- Going Back To Texas перевод
- Frisco Town перевод
- Bumble Bee перевод
- She Wouldn't Give Me None перевод
- I'm Going Back Home перевод
- Georgia Skin перевод
- I'm Wild About My Stuff перевод
- Botherin' That Thing перевод
- Garage Fire Blues перевод
- Can I Do It For You Pt. 1 перевод
- Today Today Blues перевод
- I Don't Want That Junk Outa You перевод
- Soo Cow Soo перевод
- Ain't No Use Trying To Tell On Me перевод
- Keep It To Yourself перевод
- Banana Man Blues перевод
- Goin' Back To Texas перевод
- Memphis Minnie & Kansas Joe McCoy:I'm Going Back Home перевод
- Memphis Minnie & Kansas Joe McCoy:Can I Do It For You Pt. 1 перевод
- Ain't No Use Tryin' Tell On Me (I Know Something On You) перевод
- I Don't Want That Junk Outta You перевод
Queen Of Country Blues (2005)
- Goin' Back To Texas перевод
- 'Frisco Town перевод
- Bumble Bee перевод
- I'm Gonna Bake My Biscuits перевод
- Mister Tango Blues перевод
- She Wouldn't Give Me None перевод
- What Fault You Find Of Me Pt. 1 перевод
- What Fault You Find Of Me Pt. 2 перевод
- I'm Talking About You перевод
- Can I Do It For You Pt. 1 перевод
- Can I Do It For You Pt. 2 перевод
- I'm Going Back Home перевод
- Bumble Bee Blues перевод
- Meningitis Blues перевод
- I Never Told A Lie перевод
- Don't Want No Woman перевод
- Georgia Skin перевод
- I Don't Want No Woman I Have To Give My Money To перевод
- Jitis Blues перевод
- Good Girl Blues перевод
- Plymouth Rock Blues перевод
- Bumble Bee No. 2 перевод
- Georgia Skin Blues перевод
- New Dirty Dozen перевод
- New Bumble Bee перевод
- Frankie Jean (That Trottin' Fool) перевод
- I'm Talking 'bout You No. 2 перевод
- She Put Me Outdoors перевод
- I Called You This Morning перевод
- Grandpa And Grandma Blues перевод
- Garage Fire Blues перевод
- Dirt Dauber Blues перевод
- You Dirty Mistreater перевод
- What's The Matter With The Mill перевод
- North Memphis Blues перевод
- I Don't Want That Junk Outa You перевод
- Crazy Cryin' Blues перевод
- Tricks Ain't Walking No More перевод
- Don't Bother It перевод
- Today Today Blues перевод
- Lay My Money Down (If You Run Around) перевод
- Hard Down Lie перевод
- Somebody's Got To Help You перевод
- Pickin' The Blues перевод
- Let's Go To Town перевод
- Soo Cow Soo перевод
- After While Blues перевод
- Fishin' Blues перевод
- Jailhouse Trouble Blues перевод
- Outdoor Blues перевод
- Where Is My Good Man перевод
- You Stole My Cake перевод
- Kind Treatment Blues перевод
- Socket Blues перевод
- My Butcher Man перевод
- Too Late перевод
- Ain't No Use Trying To Tell On You перевод
- Stinging Snake Blues перевод
- Drunken Barrel House Blues перевод
- You Got To Move Pt. 1 перевод
- Keep It To Yourself перевод
- Chickasaw Train Blues (Low Down Dirty Thing) перевод
- Banana Man Blues (I Don't Want That Thing) перевод
- You Got To Move Pt. 2 перевод
- Hole In The Wall перевод
- Give It To Me In My Hand (Can I Go Home With You) перевод
- Squat It перевод
- Moaning The Blues перевод
- Dirty Mother For You перевод
- Sylvester And His Mule Blues перевод
- When You're Asleep перевод
- You Can't Give It Away перевод
- Let Me Ride перевод
- When The Saints Go Marching In перевод
- Jockey Man Blues перевод
- Weary Woman's Blues перевод
- Reachin' Pete перевод
- Down In New Orleans перевод
- You Wrecked My Happy Home перевод
- I'm Waiting On You перевод
- Keep On Goin' перевод
- Ball And Chain Blues перевод
- He's In The Ring (Doing That Same Old Thing) перевод
- Joe Louis Strut перевод
- When The Sun Goes Down Pt.2 перевод
- Hustlin' Woman Blues перевод
- Selling My Pork Chops перевод
- Doctor, Doctor Blues перевод
- Biting Bug Blues перевод
- Minnie's Lonesome Song перевод
- You Ain't Done Nothing To Me перевод
- Ain't Nobody Home But Me перевод
- New Orleans Stop Time перевод
- Ice Man (Come On Up) перевод
- Hoodoo Lady перевод
- My Strange Man перевод
- I'm A Gamblin' Woman перевод
- I'm A Bad Luck Woman перевод
- Caught Me Wrong Again перевод
- Black Cat Blues перевод
- Good Morning перевод
- Man You Won't Give Me No Money перевод
- If You See My Rooster (Please Run Him Home) перевод
- I Don't Want You No More перевод
- Out In The Cold перевод
- Dragging My Heart Around перевод
- Moonshine перевод
- It's Hard To Be Mistreated перевод
- Haunted Blues перевод
- Hot Stuff перевод
- Living The Best I Can перевод
- You Can't Rule Me перевод
- No Need You Doggin' Me перевод
- Look What You Got перевод
- He's In The Ring (Doin' The Same Old Thing) перевод
- Where Is My Good Man At? перевод
Early Rhythm & Blues 1949 (2002)
- Down Home Girl перевод
- Night Watchman Blues (Tk.1) перевод
- Night Watchman Blues (Tk.2) перевод
- Why Did I Make You Cry перевод
- Kid Man Blues перевод
- Ludella перевод
- Hard Work Boogie перевод
- Your Evil Ways перевод
- I Sit Up All Night перевод
- State Street Blues перевод
- When I Was Young перевод
- Vicksburg Blues перевод
- A & B Blues перевод
- After Hour Blues перевод
- Suga Mama Blues перевод
- Shreveport Blues перевод
- Night Watchman Blues перевод
Pickin' The Blues (2000)
- Ice Man перевод
- Frankie Jean перевод
- Banana Man Blues перевод
- You See My Rooster перевод
- New Dirty Dozen перевод
- Jockey Man Blues перевод
- Bothering That Thing перевод
- Squat It перевод
- 'Frisco Town перевод
- Chickasaw Train Blues перевод
- Pickin' The Blues перевод
- Weary Woman Blues перевод
- When The Levee Breaks перевод
- Hoodoo Lady перевод
- Pile Driving Blues перевод
- Moaning The Blues перевод
- My Butcher Man перевод
- I'm A Bad Luck Woman перевод
- New Bumble Bee перевод
- Hole In The Wall перевод
- Drunken Barrel House Blues перевод
- My Strange Man перевод
- Let's Go To Town перевод
- Reachin' Pete перевод
- If You See My Rooster (Please Run Him Home) перевод
- Memphis Minnie And Kansas Joe:When The Levee Breaks перевод
- Kansas Joe And Memphis Minnie:When The Levee Breaks перевод
- Frankie Jean (That Trottin' Fool) перевод
The Essential Recordings Of Memphis Minnie Vol. 2: Black Widow Stinger (1999)
- Don't Bother It перевод
- Today Today Blues перевод
- Outdoor Blues перевод
- My Butcher Man перевод
- Too Late перевод
- Squat It перевод
- Moanin' The Blues перевод
- Sylvester And His Mule Blues перевод
- Reachin' Pete перевод
- Biting Bug Blues перевод
- You Ain't Done Nothing To Me перевод
- Black Cat Blues перевод
- Good Morning перевод
- It's Hard To Be Mistreated перевод
- Walking And Crying Blues перевод
- You Caught Me Wrong Again перевод
- I Hate To See The Sun Go Down перевод
- Black Widow Stinger перевод
- Don't Lead My Baby Wrong перевод
- It's Hard To Please My Man перевод
- Down By The Riverside перевод
- I Got To Make A Change Blues перевод
- This Is Your Last Chance перевод
- You Got To Get Out Of Here перевод
Queen Of The Blues (1997)
- When The Levee Breaks перевод
- Joliet Bound перевод
- He's In The Ring перевод
- Joe Louis Strut перевод
- New Orleans Stop Time перевод
- Blues Everywhere перевод
- Please Don't Stop Him перевод
- Has Anyone Seen My Man? перевод
- I Rather See Him Dead перевод
- Call The Fire Wagon перевод
- Bad Outside Friends перевод
- Lonesome Shack перевод
- Pig Meat On The Line перевод
- Looking The World Over перевод
- When You Love Me перевод
- Love Come And Go перевод
- Fashion Plate Daddy перевод
- Killer Diller Blues перевод
- Memphis Minnie And Kansas Joe:When The Levee Breaks перевод
- He's In The Ring (Doin' The Same Old Thing) перевод
- Kansas Joe And Memphis Minnie:When The Levee Breaks перевод
- Bumble Bee Slim And Memphis Minnie:New Orleans Stop Time перевод
The Essential Recordings Of Memphis Minnie Vol. 1: Bumble Bee (1995)
- What's The Matter With The Mill? перевод
- When The Levee Breaks перевод
- Bumble Bee Blues перевод
- Plymouth Rock Blues перевод
- New Dirty Dozen перевод
- Frankie Jean (That Trottin' Fool) перевод
- I Don't Want That Junk Outta You перевод
- Pickin' The Blues перевод
- Let's Go To Town перевод
- Crazy Cryin' Blues перевод
- Soo Cow Soo перевод
- Where Is My Good Man At? перевод
- Ain't No Use Trying To Tell On Me (I Got Something перевод
- You Got To Move перевод
- If You See My Rooster (Please Run Him Home) перевод
- Dirty Mother For You перевод
- Ice Man (Come On Up) перевод
- Caught Me Wrong Again перевод
- Nothing In Rambling перевод
- In My Girlish Days перевод
- Me And My Chauffeur Blues перевод
- Black Rat Swing перевод
- Memphis Minnie And Kansas Joe:When The Levee Breaks перевод
- Kansas Joe And Memphis Minnie:When The Levee Breaks перевод
In My Girlish Days (1994)
- Down Home Girl перевод
- Night Watchman Blues перевод
- Kid Man Blues перевод
- Broken Heart перевод
- Lake Michigan перевод
- Kissing In The Dark перевод
- World Of Trouble перевод
- Conjur Man перевод
- Moaning Blues перевод
- I'm So Glad перевод
- I'm Not A Bad Gal перевод
- Looking The World Over перевод
- Me And My Chaffeur Blues перевод
- In My Girlish Days перевод
- Boy Friend Blues перевод
- Nothing In Rambling перевод
- My Baby Don't Want Me No More перевод
- Moonshine перевод
- Joe Louis Strut перевод
- I'm Talking About You перевод
- Bumble Bee перевод
- Friso Town перевод
- Moaning The Blues перевод
- 'Frisco Town перевод
Complete Recorded Works In Chronological Order 1935-1941, Volume 2 (1991)
- Biting Bug Blues перевод
- Minnie's Lonesome Song перевод
- You Ain't Done Nothing To Me перевод
- Ain't Nobody Home But Me перевод
- Bumble Bee Slim And Memphis Minnie:New Orleans Stop Time перевод
- Ice Man (Come On Up) перевод
- Hoodoo Lady перевод
- My Strange Man перевод
- I'm A Gamblin' Woman перевод
- I'm A Bad Luck Woman перевод
- Caught Me Wrong Again перевод
- Black Cat Blues перевод
- Good Morning перевод
- Man You Won't Give Me No Money перевод
- If You See My Rooster (Please Run Him Home) перевод
- I Don't Want You No More перевод
- Out In The Cold перевод
- Dragging My Heart Around перевод
- Moonshine перевод
- It's Hard To Be Mistreated перевод
- Haunted House перевод
Complete Recorded Works In Chronological Order 1935-1941, Volume 1 (1991)
- Dirty Mother For You перевод
- Sylvester And His Mule Blues перевод
- When You're Asleep перевод
- You Can't Give It Away перевод
- Let Me Ride перевод
- When The Saints Go Marching Home перевод
- Jockey Man Blues перевод
- Weary Woman's Blues перевод
- Reachin' Pete перевод
- Down In New Orleans перевод
- You Wrecked My Happy Home перевод
- I'm Waiting On You перевод
- Keep On Goin' перевод
- Ball And Chain Blues перевод
- He's In The Ring (Doin' The Same Old Thing) перевод
- Joe Louis Strut перевод
- When The Sun Goes Down,Part 2 перевод
- Hustlin' Woman Blues перевод
- Selling My Pork Chops перевод
- Doctor, Doctor Blues перевод
Complete Recorded Works In Chronological Order 1935-1941, Volume 3 (1991)
- Hot Stuff перевод
- Living The Best I Can перевод
- You Can't Rule Me перевод
- No Need You Doggin' Me перевод
- Look What You Got перевод
- My Baby Don't Want Me No More перевод
- Wants Cake When I'm Hungry перевод
- Down In The Alley перевод
- Blues Everywhere перевод
- Keep On Sailing перевод
- Please Don't Stop Him перевод
- Walking And Crying Blues перевод
- I'm Going Don't You Know перевод
- Running And Dodging Blues перевод
- New Caught Me Wrong Again перевод
- Stop Lying On Me перевод
Complete Recorded Works In Chronological Order 1935-1941, Volume 4 (1991)
- I Hate To See The Sun Go Down перевод
- As Long As I Can See You Smile перевод
- Has Anyone Seen My Man? перевод
- Good Biscuits перевод
- I've Been Treated Wrong перевод
- Keep On Walking перевод
- Keep On Eatin' перевод
- I'd Rather See Him Dead перевод
- Diggin' My Potatoes перевод
- ABC Blues перевод
- Bone Yard Blues перевод
- My Black Buffalo перевод
- Tuff Luck Blues перевод
- Key To The World перевод
- Black Widow Stinger перевод
- Good Soppin' перевод
- Poor And Wandering Woman Blues перевод
- Bad Outside Friends перевод
- Worried Baby Blues перевод
- Call The Fire Wagon перевод
- Low Down Man Blues перевод
- Don't Lead My Baby Wrong перевод
- Keep Your Big Mouth Closed перевод
Hoodoo Lady (1933-1937) (1991)
- Down In The Alley перевод
- Has Anyone Seen My Man? перевод
- I Hate To See The Sun Go Down перевод
- Ice Man (Come On Up) перевод
- Hoodoo Lady перевод
- I'm A Bad Luck Woman перевод
- Caught Me Wrong Again перевод
- Black Cat Blues перевод
- Good Morning перевод
- Man, You Won't Give Me Any Money перевод
- Keep On Eatin' перевод
- I've Been Treated Wrong перевод
- Good Biscuits перевод
- Ain't No Use Tryin' Tell On Me (I Know Something On You) перевод
- My Butcher Man перевод
- My Strange Man перевод
- If You See My Rooster (Please Run Him Home) перевод
- My Baby Don't Want Me No More перевод
- Please Don't Stop Him перевод
- I'm Going Don't You Know перевод
Complete Recorded Works In Chronological Order 1935-1941, Volume 5 (1991)
- Lonesome Shack Blues перевод
- Nothing In Rambling перевод
- Boy Friend Blues перевод
- Finger Print Blues перевод
- It's Hard To Please My Man перевод
- Ma Rainey перевод
- In My Girlish Days перевод
- Me And My Chauffeur Blues перевод
- Down By The Riverside перевод
- I Got To Make A Change Blues перевод
- Pig Meat On The Line перевод
- My Gage Is Going Up перевод
- This Is Your Last Chance перевод
- Can't Afford To Lose My Man перевод
- I'm Not A Bad Gal перевод
- You Got To Get Out Of Here перевод
- Don't Turn The Card перевод
- Looking The World Over перевод
- It Was You Baby перевод
- You Need A Friend перевод
- I Am Sailin' перевод
- Remember Me Blues перевод
- Black Rat Swing перевод
- Just Had To Holler перевод
Complete Recorded Works In Chronological Order 1935-1941, Volume 1 (1991)
- Dirty Mother For You перевод
- Sylvester And His Mule Blues перевод
- When You're Asleep перевод
- You Can't Give It Away перевод
- Let Me Ride перевод
- When The Saints Go Marching Home перевод
- Jockey Man Blues перевод
- Weary Woman's Blues перевод
- Reachin' Pete перевод
- Down In New Orleans перевод
- You Wrecked My Happy Home перевод
- I'm Waiting On You перевод
- Keep On Goin' перевод
- Ball And Chain Blues перевод
- He's In The Ring (Take A) перевод
- He's In The Ring (Take B) перевод
- Joe Louis Strut перевод
- When The Sun Goes Down,Part 2 перевод
- Hustlin' Woman Blues перевод
- Selling My Pork Chops перевод
- Doctor, Doctor Blues перевод
- He's In The Ring перевод
- He's In The Ring (Doin' The Same Old Thing) перевод
Complete Recorded Works In Chronological Order 1935-1941, Volume 2 (1991)
- Biting Bug Blues перевод
- Minnie's Lonesome Song перевод
- You Ain't Done Nothing To Me перевод
- Ain't Nobody Home But Me (Take 1) перевод
- Ain't Nobody Home But Me (Take 2) перевод
- New Orleans Stop Time перевод
- Ice Man (Come On Up) перевод
- Hodoo Lady перевод
- My Strange Man перевод
- I'm A Gamblin' Woman перевод
- I'm A Bad Luck Woman перевод
- Caught Me Wrong Again перевод
- Black Cat Blues (Take 1) перевод
- Black Cat Blues (Take 2) перевод
- Good Morning перевод
- Man You Won't Give Me No Money перевод
- If You See My Rooster (Please Run Him Home) перевод
- I Don't Want You No More перевод
- Out In The Cold перевод
- Dragging My Heart Around перевод
- Moonshine перевод
- It's Hard To Be Mistreated перевод
- Haunted House (Take 1) перевод
- Haunted House (Take 2) перевод
- Hoodoo Lady перевод
- Ain't Nobody Home But Me перевод
- Black Cat Blues перевод
- Haunted House перевод
- Bumble Bee Slim And Memphis Minnie:New Orleans Stop Time перевод
Complete Recorded Works In Chronological Order 1935-1941, Volume 3 (1991)
- Hot Stuff (Take 1) перевод
- Hot Stuff (Take 2) перевод
- Living The Best I Can перевод
- You Can't Rule Me перевод
- No Need You Doggin' Me перевод
- Look What You Got (Take 1) перевод
- Look What You Got (Take 2) перевод
- My Baby Don't Want Me No More (Take 1) перевод
- My Baby Don't Want Me No More (Take 2) перевод
- Wants Cake When I'm Hungry перевод
- Down In The Alley (Take 1) перевод
- Down In The Alley (Take 2) перевод
- Blues Everywhere перевод
- Keep On Sailing перевод
- Please Don't Stop Him перевод
- Walking And Crying Blues перевод
- I'm Going Don't You Know перевод
- Running And Dodging Blues перевод
- New Caught Me Wrong Again перевод
- Stop Lying On Me перевод
- Hot Stuff перевод
- Look What You Got перевод
- My Baby Don't Want Me No More перевод
- Down In The Alley перевод
Complete Recorded Works In Chronological Order 1935-1941, Volume 4 (1991)
- I Hate To See The Sun Go Down перевод
- As Long As I Can See You Smile перевод
- Has Anyone Seen My Man? перевод
- Good Biscuits перевод
- I've Been Treated Wrong перевод
- Keep On Walking перевод
- Keep On Eatin' перевод
- I'd Rather See Him Dead перевод
- Diggin' My Potatoes перевод
- ABC Blues перевод
- Bone Yard Blues перевод
- My Black Buffalo перевод
- Tuff Luck Blues перевод
- Key To The World перевод
- Black Widow Stinger перевод
- Good Soppin' перевод
- Poor And Wandering Woman Blues перевод
- Bad Outside Friends перевод
- Worried Baby Blues перевод
- Call The Fire Wagon перевод
- Low Down Man Blues перевод
- Don't Lead My Baby Wrong перевод
- Keep Your Big Mouth Closed перевод
Complete Recorded Works In Chronological Order 1935-1941, Volume 5 (1991)
- Lonesome Shack Blues перевод
- Nothing In Rambling перевод
- Boy Friend Blues перевод
- Finger Print Blues перевод
- It's Hard To Please My Man перевод
- Ma Rainey перевод
- In My Girlish Days перевод
- Me And My Chauffeur Blues перевод
- Down By The Riverside перевод
- I Got To Make A Change Blues перевод
- Pig Meat On The Line перевод
- My Gage Is Going Up перевод
- This Is Your Last Chance перевод
- Can't Afford To Lose My Man перевод
- I'm Not A Bad Gal перевод
- You Got To Get Out Of Here перевод
- Don't Turn The Card перевод
- Looking The World Over перевод
- It Was You Baby перевод
- You Need A Friend перевод
- I Am Sailin' перевод
- Remember Me Blues перевод
- Black Rat Swing перевод
- Just Had To Holler перевод
The Best Of Memphis Minnie Vol. 1 1929-1938 (1982)
- 'Frisco Town перевод
- Bumble Bee перевод
- Grandpa And Grandma Blues перевод
- Garage Fire Blues перевод
- I Don't Want That Junk Outa You перевод
- Soo Cow Soo перевод
- Where Is My Good Man At? перевод
- My Butcher Man перевод
- Too Late перевод
- Ain't No Use Tryin' Tell On Me (I Know Something On You) перевод
- Drunken Barrel House Blues перевод
- Down In New Orleans перевод
- You Wrecked My Happy Home перевод
- Selling My Pork Chops перевод
- Doctor, Doctor Blues перевод
- New Caught Me Wrong Again перевод
- Long As I Can See You Smile перевод
- I'd Rather See Him Dead перевод
- I Don't Want That Junk Outta You перевод
Vol. 2 Early Recordings (1967)
- Frankie Jean (That Trottin' Fool) перевод
- New Bumble Bee перевод
- Memphis Minnie & Kansas Joe McCoy:Picking The Blues перевод
- Plymouth Rock перевод
- Memphis Minnie & Kansas Joe McCoy:I Called You This Morning перевод
- Memphis Minnie & Kansas Joe McCoy:Preacher's Blues перевод
- New Dirty Dozen перевод
- Memphis Minnie & Kansas Joe McCoy:After While Blues перевод
- Memphis Minnie & Kansas Joe McCoy:Let's Go To Town перевод
- Crazy Cryin' Blues перевод
- Memphis Minnie & Kansas Joe McCoy:What's The Matter With The Mill перевод
- Jitis Blues перевод
- Memphis Minnie & Kansas Joe McCoy:North Memphis Blues перевод
- Memphis Minnie & Kansas Joe McCoy:She Put Me Outdoors перевод
Songs on Compilations
- Minnie Wallace:Dirty Butter перевод
- Kansas Joe And Memphis Minnie:That Will Be Alright перевод
- Memphis Minnie & Kansas Joe McCoy:I'm Going Back Home перевод
- Chickasaw Train Blues перевод
- Memphis Minnie & Kansas Joe:Hole In The Wall перевод
- Kansas Joe & Memphis Minnie:Can I Do It For You Pt. 2 перевод
- Stinging Snake Blues перевод
- Good Girl Blues перевод
- Socket Blues перевод
- Tricks Ain't Walking No More перевод
- Dirt Dauber Blues перевод
- Haunted Blues перевод
- Chickasaw Train Blues (Low Down Dirty Thing) перевод
- Memphis Minnie And Kansas Joe:'Frisco Town перевод
- Memphis Minnie & Kansas Joe McCoy:I Don't Want No Woman I Have To Give My Money To перевод
- I'm Talking 'Bout You (No. 2) перевод
- Squat It перевод
- Memphis Minnie & Kansas Joe McCoy:You Got To Move, Part 1 перевод
- Memphis Minnie & Kansas Joe McCoy:You Got To Move, Part 2 перевод
- Meningitis Blues перевод
- Memphis Minnie & Kansas Joe McCoy:I'm Wild About My Stuff перевод
Other Songs
- Doctor Doctor Blues перевод
- Me And My Chauffeur перевод
- Moonshine Blues перевод
- Louisiana перевод
- He's In The Ring (Doin' The Same Old Thing) перевод
- Memphis Minnie And Kansas Joe:When The Levee Breaks перевод
- Minnie Wallace:Dirty Butter перевод
- Kansas Joe And Memphis Minnie:That Will Be Alright перевод
- Memphis Minnie & Kansas Joe McCoy:I'm Going Back Home перевод
- Daybreak Blues перевод
- Mean Mistreater Blues перевод
- Daybreak Blues (Blue Monday Blues) перевод