Вернуться к началу

песни Iroise (Irwazh, Mor Ouezeleg) перевод на русский

Iroise, ар мор lrwazh
Bemde, bemnoz, manac'h ре marc'hadour
Дре RET, DRE voaz
'Dremen ре труда ва' п сурового

Де Toutes ле Bretagnes
Pas ун Jour без прохода
Depuis труа Mille Etes
Celtes и др Mouettes l'ОНТ habitée

Etre Breizh-Veur га Breizh vihan
Douzh Leon да Iwerzhon (бис)

Biskoazh войны ар мор Irwazh
N'eus dihanet ар veaj
Diboa Дау Pe DRI мил bloaz
Dalc'hmat Hor pobl ' зо 'vevañ

Iroise, ар мор Irwazh
Brezel' тре SAOZ га Gall, n'eus кет ставку choaj,
Ха harzoù c'hoazh
"Тре breudeur kozh а-viskoazh

Де TOUTES ле Bretagnes
Pas Sans ун Jour прохода
Depuis труа Mille Etes
Celtes и др Mouettes l'ОНТ habitée
<бр /> La Mer Iroise
Jour и др Nuit, Marchands НУ-Мойн,
Sans ЦЕССИ, doivent
Пассер НУ travailler сюр l'Eau

Entre-Гранде и др миниатюрной Bretagne < бр /> Du Леону l'Irlande
Жамэ-сюр-ла-Мер Iroise
n'a ЦЕССИ ле рейса
Depuis Deux, Trois Mille ANS
Nous l'avons habitée. <бр />
La Mer IROISE,
Налейте ле Francais, влить ле-Англе, па ле Choix
Об одном Dü Faire ля гер
Et, Entre Les Vieux фрер, Encore де границ < бр />
IROISE, гэльский море.
День и ночь торговцы или монахи
Непрекращающееся пересечь его,
или работа над ней

Между Большим и Маленькие Britains,
от кельтской Бретани в Ирландию,
путешествие никогда не прекращается на гэльском море
в течение двух или трех тысяч лет наш народ,
жили здесь с чайками <Ьг />
на гэльском море
Борьба Бретани для французов, на английском языке, не выбор
А между старыми братьями, границы еще.

Iroise (Irwazh, Mor Ouezeleg) Тексты песен в исполнении Alan Stivell являются собственностью авторов, исполнителей и лейблов. Следует отметить, что Iroise (Irwazh, Mor Ouezeleg) Тексты песен в исполнении Alan Stivell только при условии, только для образовательных целей, и если вам нравится песня, которую вы должны приобрести компакт-диск.


В чем смысл Iroise (Irwazh, Mor Ouezeleg) песни?