Вернуться к началу

песни The Ferryman's Curse перевод на русский

Лодочник жил в каменном доме
Три десятка лет и десять на земле
Его жена была на несколько лет моложе
Они потеряли своего единственного ребенка при рождении

Отец поднял дом голыми руками.
Мать трудилась на полях днем.
Он никогда не говорил о даме озера.
Кисть со смертью, которая заставляла его колебаться,

Лодочник честно зарабатывал на жизнь
Вдоль южного берега реки
Семейные встречи, домашние прогулки
Время от времени река становилась сырой

Один такой день когда река стала грязной
Лодочник отвез жену в город
Тяжело дыша по дороге домой
Лихорадка ударила, когда солнце садилось

Болезнь бушевала несколько раз дни
Доктор бродил в отчаянии
Старый священник читал таинства
Гниение и смерть висели в воздухе

Монета для рта его умирающей жены
Был должным образом помещен около кровати
Стук в дверь в ту безлунную ночь
Лодочник боялся, что слово распространилось

На ступеньке переднего крыльца стоял незнакомец
Шляпка с дымоходом и длинное черное пальто
«Я пришел с другой стороны», - прошептал он
«Я несу души в лодке паромщика»

Паромщик зарычал: «Я пришел за твоей женой»
Лодочник сказал: «Она еще не умерла»
Паромщик взбесился: «Мне она нужна сейчас,
Пришло время вернуть долг "

Лодочник попытался помириться
Паромщик плюнул, проклял и выругался
Как зло говорит, как зло должно
Он назвал жену лодочника шлюхой

"Ты жаждал моей дочери, справедливо
Предал ее в грязи греха
Ты женился, зная о ее судьбе
Время пришло на расплату "

Лодочник сказал:" Долга не должно быть "
Ярость паромщика может стать не хуже
" Именно я причинил тебе страдания
Все еще дитя проклятия паромщика "

" Я еще не положил монету ей в рот "
Лодочник сказал с растущим страхом
" Эта работа моя " Паромщик сказал,
И ударил лодочника по Ухо

Паромщик держал злой нож
Острое, как бритва, зазубренное лезвие
Нанесло удар в руки и лицо лодочника
Ужасные крики, которые он издал

Лодочник потянулся к своей Библии
Чтобы защитить его в жестокой схватке,
Он потянулся к бревну у открытого огня
И поджег волосы паромщика

Паромщик упал на пол в агонии
Уронил нож на кровать лодочника
Лодочник ударил его ножом в кишечник
Крики погибли, когда пол покраснел

Лодочник сел рядом с кроватью
Держа крошечную руку своей молодой жены
Ее глаза широко открылись, когда лихорадка ушла
Он осторожно погладил обручальное кольцо

Она села медленно, огляделась
обнажила острые зубы и улыбнулась
бросилась в руки лодочника
"Я с ребенком, я с ребенком"

Они затащил паромщика к своей лодке.
Положил монету в рот мертвецу.
Они молча гребли на другую сторону.
Проклятие паромщика было лодочником. с приз

The Ferryman's Curse Тексты песен в исполнении The Strawbs являются собственностью авторов, исполнителей и лейблов. Следует отметить, что The Ferryman's Curse Тексты песен в исполнении The Strawbs только при условии, только для образовательных целей, и если вам нравится песня, которую вы должны приобрести компакт-диск.


В чем смысл The Ferryman's Curse песни?