Вернуться к началу

песни Miserere Mei Deus (Psalm 51), Motet For Chorus перевод на русский

50,1 Помилуй меня, Боже, по великой Твоей милости

50.2 и по множеству твоих милость:.. Изгладить беззакония моего

50,3 омой меня от беззакония моего, и грех мой очисти меня

50,4 за мои я сознаю недостатки:., и грех мой всегда предо мною

50,5, тебе единому согрешил я, и лукавое пред очами твоими:. что вы может быть оправдано в словах твоих и можешь преодолеть, когда ты судить

50,6 ибо, вот, я в беззакониях зачат:., и во грехе имеет родила меня мать моя тег

50,7 за вот возлюбил правду:. неопределенные и скрытые вещи мудрости твоих ты явлена ​​в . мне

50,8 будешь посыпать меня иссопом, и очищуся:. омой меня, и буду белее снега

50,9 моему слушания отдай радость и веселие:. и кости, которые были унижены возрадуется <бр / >
50.10 Отверните лице твое от грехов моих и изгладь все беззакония мои.

50.11 сотвори во мне чистое сердце, Боже, и дух правый обнови внутри меня.
<бр />50.12 не отвергни меня от лица твоего и брать не твоим Святым от меня

50.13 Возврати мне радость спасения твоего и укрепи меня духом

50.14 научу.. несправедливые пути твои: а беззаконные быть преобразованы в вас

50.15 Избавь меня от вины крови, Боже, Боже спасения моего:.., и язык мой превозносить твое правосудие

50,16 Господи, открыта будь мне губы: и мой рот должен объявить хвалу твою

50.17 Ибо если бы ты желании жертву, я хотел бы дать ему:.. не будешь рад

50,18 жертва Богу сокрушенный дух: кающийся и смирил сердца, Боже, , не будешь презирать

50.19 в твоей доброй воли, Господи, в Твоем благоволению Сион:. воздвигни стены Иерусалима

50.20 и тогда ты будешь принять жертву справедливости, жертвоприношениями и всесожжений:. тогда они лежали телят на ты доволен



английской версии:.

1 помилуй меня, Боже, после великой благости твоей: по множеству милостей твоих покончить правонарушений минных

2 омой меня от моей греховности:. и очисти меня от греха моего 3 Для 1

признать свои недостатки:. и грех мой всегда . Передо мной

4 против тебя только один согрешил, и лукавое пред очами Твоими:., что ты праведен в твой говоря, и ясно, когда ты судить
<бр / > 5 Вот, один был зачат во зле: и во грехе твой родила меня мать моя

6 Но вот, ты требуешь истины в внутренность:.; и сделай мне понять мудрость тайно <бр. />
7 ты очистишь меня иссопом, и 1 должна быть чистой:. омой меня, и один буду белее снега

8 сделай мне услышать радость и веселие:., что кости, которые сокрушаешь возрадуетесь

9 Обрати лицо твое от грехов моих, и потушить все мои проступки

10 Сделай меня чистым сердцем,. Боже, и дух правый обнови внутри меня

11 не отвергни меня от лица твоего:. и принимать не твоим Святым от меня

12 O дать мне. комфорт помощь тебе снова:. и да утвердит меня твоею свободного духа

13 1 Тогда научу путях твоих Грешнику:. и нечестивые к тебе обратятся

14 избавь меня от крови виновность, Боже, ты этого искусства, Бога моего здоровья:., и язык мой воспевать правду Твою

15 будешь открывать мои губы, Господи: и уста моя показать хвалу твою

16 ибо не желаешь никаких жертв, иначе бы один даст тебе:. а ты delightest не всесожжения

17 жертва Богу является. беспокойный дух: а сердца сокрушенного и, Боже, не будешь презирать

18 о благоприятной и помилует Сион:. воздвигни стены Иерусалима

19. и тогда ты будешь доволен жертвы правды, с всесожжения и жертвы: то они должны предложить тельцов на жертвенник Твой.

Miserere Mei Deus (Psalm 51), Motet For Chorus Тексты песен в исполнении Choirboys являются собственностью авторов, исполнителей и лейблов. Следует отметить, что Miserere Mei Deus (Psalm 51), Motet For Chorus Тексты песен в исполнении Choirboys только при условии, только для образовательных целей, и если вам нравится песня, которую вы должны приобрести компакт-диск.


В чем смысл Miserere Mei Deus (Psalm 51), Motet For Chorus песни?